samantea3fvn0@outlook.com

保加利亞語翻譯2018年卒業於前段私大說話系 多益藍色證書/日檢N2 今朝待業中/新北市租雅房 就學貸款每個月還五千/分期付款爸爸的假牙錢 去年結業後當機械零件的業助（25k）翻譯社後跳到科技平安當秘書（27k)，後又因縮編把同期 新進員工都炒了翻譯 後來不斷面試都因沒工作經驗，只能給24-27k左右翻譯 找工作找到有些悲觀，也知道說話科系出來若沒有專業技能結合，可能會一向當低薪助理 。幾家公司面試過程當中，也會被問到為何沒有一些在國外的經歷（打工度假/遊學/留學） ，家裡經濟狀態不是很好，所以大學中一直是忙著雙主修和打工平衡學業和糊口所有開消 ，甚至協助家裡經濟。 請問 華頓翻譯公司應當： 1.繼續邊做24-27k的薪水撐一年有工作經驗就可以跳好一點的工作？ 2.邊做低薪工作邊準備研究所，唸一個有專業性質的範疇，今後和說話連系，找工作會比 較穩妥？ 3.先申請打工度假，存些錢以後再回國找工作或研究所？ 延續低薪讓我對將來感到十分不安，存不了錢也讓我極度的驚懼，真的愈來愈迷惘... 請大師給我些建議，感謝。 手機排版請見諒...

以下文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/CareerPlan/M.1520048903.A.2A2.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932